Email: virginia@virginiabordas.com
Phone: +40757055879
Skype: call me

Passionate about foreign languages since I was a child, I developed an interest in technology as a teenager and studied languages and communications
in university. I have combined the three key interests of my life and made them my mission, and my employment: Linguistic and language
services in English, French and Romanian.

Over the years, I have broadened my fields of expertise to include the automotive industry, to technical and
mechanical. The European Union (specifically the European Commission) is another area of specialty, as is
information technology systems, communications and engineering.

I began working as a freelance translator in 2002 for European and Continental US based translation
agencies to gain experience not only in my chosen fields but to broaden my knowledge
base, develop my skills and learn exactly what it is people expect from
linguistic services including:



  • General Translation and Technical Writing Translation
  • Software Localisation
  • Editing and Proofreading
  • Linguistic Analysis
  • Glossary Creation
  • Media Research
  • Technical Writing